El presente Acuerdo constituye un contrato vinculante para usted y rige el uso y acceso a los Servicios por parte de usted, su Agente y los Usuarios Finales, tanto si usted es un usuario de pago o de prueba gratuita de los Servicios. Gracias por utilizar ("Nosotros") los Servicios. Al aceptar este Acuerdo, ya sea accediendo o utilizando los Servicios, o autorizando o permitiendo a cualquier Agente o Usuario Final acceder o utilizar los Servicios, usted acepta quedar vinculado por este Acuerdo. Si celebra este Contrato en nombre de una empresa, organización u otra entidad jurídica ("Entidad"), acepta este Contrato en nombre de la Entidad y declara que tiene autoridad para vincular a la Entidad y sus filiales a este Contrato, en cuyo caso los términos "Usuario", "usted" o términos relacionados en este Contrato se referirán a la Entidad y sus filiales. Si no dispone de dicha autorización, o si no está de acuerdo con el presente Contrato, no podrá aceptarlo ni utilizar ninguno de los Servicios.
2.1 Basándose en la necesidad de que los usuarios disfruten de los Servicios sin interrupción y de la renovación automática de las suscripciones, cuando usted se suscribe a un Contenido, nos autoriza irrevocablemente a cobrarle automáticamente el siguiente período de suscripción antes de que finalice el período de facturación en curso, de forma recurrente. Si facilita su información de pago en su cuenta de pago en el momento de la suscripción, da su consentimiento para que utilicemos dicha información de pago con fines de facturación. Las suscripciones pueden cobrarse semanal, mensual, anualmente o por otros ciclos, y usted puede elegir uno de los ciclos de facturación ofrecidos.
2.2 Las suscripciones se cargan automáticamente en su cuenta de pago antes del inicio de cada periodo de facturación. El Usuario será responsable de la no renovación automática de la suscripción por insuficiencia de saldo en dicha cuenta de pago.
2.3 Su suscripción sólo puede utilizarse en la Aplicación y sus plataformas afiliadas. Los Servicios en virtud del presente Acuerdo no incluyen ninguna actividad maliciosa e ilícita que separe el Contenido Suscrito de su proveedor. se reserva el derecho de verificar periódicamente que el uso que usted hace de los Servicios es conforme con el Acuerdo. Se reserva el derecho a cobrarle si su uso de los Servicios se considera contrario al Acuerdo, y por la presente se le hace responsable de cualquier daño o pérdida causados o supuestamente causados por o en relación con las actividades anteriores.
3.1 Proporcionarle un medio para comprobar la renovación automática de su pedido, pero no son responsables de enviarle una factura.
3.2 Al realizar correctamente el cargo en su cuenta de pago tal y como se ha descrito anteriormente para el siguiente periodo de facturación, el pago en su cuenta quedará registrado y se renovará para usted.
3.3 En caso de error en el proceso de cobro, usted deberá cooperar plenamente con la otra parte para identificar la causa y asumir la pérdida causada por su propia culpa. Si el daño es causado por culpa de ambas partes, ambas partes asumirán la responsabilidad según el grado de culpa. Si el daño es causado por culpa de ambas partes pero no es posible distinguir entre ellas, ambas partes serán igualmente responsables.
3.4 La Empresa podrá cambiar o modificar el contenido, las normas y las condiciones de los servicios pertinentes del presente Contrato en función de su propio desarrollo empresarial o de actualizaciones técnicas, etc., y notificará a los usuarios los cambios o modificaciones pertinentes mediante anuncios públicos en las páginas correspondientes de la Aplicación o del Sitio Web, por ejemplo, la Empresa le proporcionará avisos llamativos según corresponda, pero no tiene la responsabilidad de notificar a los usuarios por separado. Si no está de acuerdo con los cambios, puede cancelar los servicios obtenidos previamente y dejar de utilizarlos. Si continúa utilizando los Servicios después de los cambios, significa que acepta los cambios.
3.5 Usted puede optar por cancelar o no los Servicios. Si decide no cancelarlos, se considerará que acepta " " que se le cobre el siguiente periodo de facturación de acuerdo con determinadas normas. Una vez efectuado el cargo, se le renovará el servicio para el siguiente periodo de facturación.
3.6 En caso de que el precio de los Servicios cambie antes/en el momento de la renovación automática de la suscripción, prevalecerá el precio vigente en ese momento.
3.7 Tiene derecho a modificar el precio del servicio, el precio del paquete de pago y el periodo de facturación en función de las necesidades del negocio o de los cambios del mercado, etc., y le notificará el cambio de precio a través del aviso público en la página correspondiente.
4.1 El presente Acuerdo entrará en vigor después de que usted decida aceptar el Acuerdo o utilizar los Servicios, y finalizará cuando usted deje de utilizar los Servicios o cancele la suscripción.
4.2 Usted tiene derecho a cancelar los Servicios en cualquier momento en la configuración de su cuenta.
4.3 No reembolsaremos ninguna cuota de suscripción que nos haya abonado si cancela su pago o suscripción de pago y/o finaliza cualquier servicio antes de que finalice el periodo de suscripción actual.
En caso de incumplimiento del Acuerdo por una de las partes, la otra parte tendrá derecho a ser indemnizada mediante resolución de conflictos de mutuo acuerdo.
Usted y nosotros acordamos hacer todo lo posible para resolver cualquier disputa que surja de o en relación con este Acuerdo. No obstante, si las partes no llegan a un acuerdo, cualquiera de ellas tendrá derecho a someter el litigio al Tribunal Popular del Distrito de Haidian, Pekín, para su resolución. Para la interpretación, validez y ejecución del presente Acuerdo se aplicará la legislación de la República Popular China.